Professional Translation Services for Businesses and Private Clients
Your projects deserve a personalized approach, not assembly-line processing. CAVAGNA LUCA offers exclusive translation services where an experienced specialist personally handles each task. This approach ensures a deep understanding of context, impeccable accuracy, and complete confidentiality. It's the choice for those who value quality and view precise communication as a strategic advantage.
From general principles to specific solutions. Here's what I propose:
Related products
Why Choose My Services
Attention to Detail.
Meticulous work with terminology and context for impeccable accuracy.
Deadline Compliance.
Clear planning and communication. You are always aware of the project's status.
Confidentiality.
Guaranteed complete security and protection of the information contained in your documents.
Flexibility.
Readiness to adapt to client needs and offer optimal solutions.
Bestseller
Our signature product
Website and Software Localization
True market expansion goes beyond simple translation. Localization adapts your digital product—be it a website, application, or software—to the cultural, linguistic, and functional expectations of a specific region. It's the key to making your product feel native and trustworthy to your new audience, which is a critical factor for success in today's globalized digital economy. Companies investing in professional localization see significantly higher user engagement, conversion rates, and customer loyalty in their target markets.
How to Start Working Together
Step 1: Inquiry.
You send the materials and describe the task.
Step 2: Assessment.
I analyze the volume, complexity, and provide timelines and cost.
Step 3: Agreement.
We finalize the details and begin work.
Step 4: Result.
You receive the finished project by the agreed deadline.
Ready to Discuss Your Project?
Contact me for a free consultation and cost estimate. Let's create something great together.
Frequently asked questions
How is the translation cost calculated?
The cost of written translation is calculated based on the volume of the text – per standard page (1800 characters including spaces) or per word. For interpreting services, an hourly or daily rate applies. I will provide the exact price after a free review of your materials.
How long will it take to complete my order?
The timeframe depends on the volume and complexity of the text. The average translation speed is about 5-8 standard pages per day. If necessary, an urgent translation is possible for an additional fee. All deadlines are agreed upon with the client before work begins.
Do you guarantee the confidentiality of my documents?
Absolutely. I adhere to a strict confidentiality policy. All materials are transferred through secure communication channels and can be completely deleted after project completion if necessary. An NDA (Non-Disclosure Agreement) can be signed.
How are edits and revisions handled?
The cost includes one free round of revisions within the original project scope. If changes are required that go beyond the initial brief, they are discussed separately. My goal is to ensure the final result fully meets your expectations.
What payment methods do you use?
I require 100% prepayment for new clients on projects up to 20,000 characters. For regular clients and large orders, payment upon completion or partial prepayment is possible. Bank transfer and other convenient methods are available.